«Разоблачение мифов» — чрезвычайно популярный жанр. В нем пишутся статьи в журналах, авторские колонки, даже SEO-шные тексты. Правда, иные разоблачения сами становятся мифами. И на сайте, торгующем кондиционерами, появляется вот такое утверждение:
Continue reading »
Победители хит-парада этой недели:
***
Безусловный лидер — АМИ-ТАСС. С огромным отрывом лидирует его новость про алкоголь и рак у женщин.
Вот она целиком:
МОСКВА, 11 сентября. /АМИ-ТАСС/ Женщины старше 40, потребляющие два или больше алкогольных напитка в день, удваивают риск приобретения эндометриального рака . Ассоциацию между опухолью груди и матки и употреблением спиртного выявили исследователи Университета Южной Калифорнии /CША/.
Медики обследовали 41 тыс. 574 женщину и обнаружили, что алкоголь является значительным фактором риска для болезни. В крови участниц исследования были найдены более высокие уровни гормонов эстрогенов, что происходило вследствие воздействия спиртных напитков на организм. Женщины с индексом массы тела выше нормы были более чувствительны к таким гормональным колебаниям, что повышало сферу действия рака .
Эндометриальный рак — самая общая форма заболевания женской репродуктивной системы, которая составляет приблизительно 6 процентов всех раковых образований среди женщин.
Тема, безусловно, важная, но во что ее превратил ленивый редактор — жуть. Первоисточник — пресс-релиз Университета Южной Калифорнии, где всё подробнейшим образом расписано. Но, видимо, АМИ-ТАСС брало инфу с какой-нибудь «перепевки», причем текст был банально скормлен онлайн-переводчику.
Continue reading »
Итак, эфир состоялся. Как и следовало ожидать, ничего особо толкового на нем сказать не удалось, ладно хоть сюжет показали. Правда, из 40 минут скрытой камеры и 20 минут интервью с подробными разъяснениями осталось только 2 минуты. Так что, думаю, стоит рассказать, о чем, собственно речь.
А речь о волшебной живой воде под названием «Ваше здоровье». Заметьте, что название сайта как бы совсем случайно практически дословно копирует другой, действительно информационный сайт по проблемам гепатита.
Со скрытой камерой мы охотились в понедельник, посмотрите пока сюжет, а потом я расскажу поподробнее.
Приехали на проспект Мира, зарядили скрытую камеру в сумочку журналистке Времечка (надо сказать, что там совсем не женская сумка, а такая натурально пацанская барсетка), и пошли в магазинчик чудес. Чудесностями там были уставлены все прилавки — причем практически обо всех товарах мы в свое время писали на антибад.инфо.
Я подошел к прилавку и изложил легенду — типа наш приятель болен гепатитом С, и нам порекомендовали приобрести вот этот чудесный напиток, только ничего о нем не рассказали. И мы хотели бы узнать поподробнее — покупать или не стоит. Тетенька с той стороны стойки сочувственно запричитала, что вот, что творится, сколько гепатита вокруг. Даже на экстракцию зубов ходить нельзя. «К нам недавно вот обращалась женщина, так она гепатитом заразилась от стоматолога», — сообщила тетечка.
Continue reading »
Писать про медицину сложно. Основная сложность для неподготовленного редактора в том, чтобы написать медицинскую новость и не наделать в ней грубых фактических ошибок. Основная сложность для подготовленного редактора – в том, чтобы перевести текст с медицинского на русский так, чтобы он был понятен нормальному человеку.
Поэтому нередко в медицинских новостях встречаются такие перлы – хоть стой, хоть падай. Причем прокалываются как небольшие тематические сайты, так и крупные информационные агентства. Ну а так как критик я не только злой, но и наблюдательный, то в материалах для еженедельной колонки недостатка не будет.
***
Статья в журнале Maxim про девственность и расставание с ней. Насчет ценности и достоверности приведенных там мыслей и советов можно спорить, но вот бесспорно то, что следующий абзац изобилует бредом:
Девственность «Максима»
Во-первых, влагалищные мышцы отличаются достаточной силой; кроме того, вместе с окружающими мышцами промежности образуют кольцо, или так называемый жом (от слова «сжимать»). У спортсменок, да и просто у тех, кто просто поддерживает себя в форме его мощности хватит, чтобы удержать пенис, при условии, конечно, что проник он достаточно глубоко.
Continue reading »